Category Archives: Narrative Voice

Git Er Dun: Using the Vernacular

One potentially powerful and useful tool to have in your toolbox is the ability to write in a certain vernacular that makes your characters memorable. Stylistic voicing has been successfully used by some great authors. Let’s take a look at those, and why they were successful.

 

The Catcher in the Rye by J.D. Salinger

One of the most memorable characters I can think of is Holden Caulfield. The Catcher in the Rye is a staple for coming-of-age readers. It’s my favorite book, in fact. Why? Why did this book resonate with me so much? No, it’s not because I’m

Well, are you?

a sociopath, as many critical readers think of Holden. I loved the book because it was real.

We understand that this is the first time Holden has ever truly spoken his mind, consequences be damned. And we get a front row seat! His raw vernacular often includes calling people “phonies” and using “goddamn” as a consistent adjective. This usage of stylistic voicing achieved a certain authenticity. Whether Holden was right or wrong about the other characters being phonies, we never question for a minute that Holden is completely convinced that they are.

 

Room by Emma Donoghue

The book Room is told by a 5-year-old boy, Jack, whose main education is the television. Why? Because he is a captive, along with his mother, locked in a shed for years. Jack’s stylistic voicing is so convincing, so well constructed, that the reader is completely enveloped into Jack’s world, where he has only known the Room. He has never been outside. He hasn’t received any sort of education, apart from the one his mother tries to give him, which makes his sentence construction short and plain. He only describes what he sees, not knowing exactly what certain things mean. But you, the reader, know exactly what it means. And it makes your stomach churn and your heart ache.

You may want to pick up Room to see an excellent example of emotional transport with a stylistic narrative voice. It should also be noted that some readers simply could not get past the stylistic voicing. That is one of the risks you take when choosing a stylistic narration, but the rewards can be BIG. Room won Emma Donoghue over ten prestigious awards for her effort and risk.

 

The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain

Perhaps the most well-known example of using stylistic voice is Huck Finn. It was, in fact, the very first novel published to use American vernacular, or more specifically, regional dialect (an example:“Sometimes you gwyne to git hurt, en sometimes you gwyne to git sick; but every time you’s gwyne to git well agin.”). Huck is described as a pariah, son of the town drunk, and the other children wish they dared to be like him.  That’s one hellova introduction. If Samuel Clemens decided to write The Adventures of Huckleberry Finn in third person, I venture to say everyone would hate Huck.  A bratty little kid, running around causing havoc. What Twain did so brilliantly was deciding to tell the story from Huck’s perspective, showing us the charm and charisma Huck has to offer, so we can’t help but love the little shit. Using stylistic voicing, Twain made us relate to an otherwise potentially annoying character.

 

You may have noticed that I chose all first-person novels, as well as young narrators. Can you think of any examples of stylistic voice using adults, told in third person? Was it as effective as a first-person stylistic voice?

If you’re on the edge about whether or not to write a character’s unique voicing, take heart. Mark Twain had never seen it before, but did it anyway. Emma Donoghue received some unkind reviews of Room because of her style choice, and probably cries about it in front of her wall full of awards. Just kidding. She doesn’t. And Holden Caulfield wouldn’t be one of the most notorious voices in literature if Salinger hadn’t let him. Tell your character’s story in the most authentic way possible, even if that includes letting him or her speak for him/herself.

 

Petting the Dog in Space

A guest post by DAVID HEYMAN.

2014 for me was a year of education. As I made the decision to move my writing out of the realm of hobby and move towards publication, I immersed myself in every book, course and workshop I could find.

An immediate focus for me was on my characters, as I felt that my initial takes on characters tended to be a bit drab, especially on the protagonists. I wanted my readers to like my characters, to care about them and root for them. One lesson I heard articulated often was something David Farland referred to in his workshop as “petting the dog.” In effect, show your character being nice to someone and people will naturally start to invest in their trials and goals themselves. People like nice people.

Rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surfaceI began to look for examples of this in media, and once I knew to look for it I found it pretty easy to spot. While it was often fairly obvious in television shows, movies and novels, my favorite example of it was not in the realm of fiction at all. It was, instead, in the Twitter feeds of the two ESA probes investigating the comet 67P/Churyumov–Gerasimenko.

The investigation of the comet was fairly well captured by the standard media. If you followed the approach and landing on the television news or via news websites, you were given an accounting that was factual, if a bit dry. If you followed the ESA Twitter feed however, you were given an emotional epic. Through the use of nothing more than 140 characters at a time, the ESA wove a story that made its readers care.

The ESA started by anthromorphizing the probes, allowing them to speak on their feeds in the first person. I felt this was a good first step, and one that plays on human nature. As people we seem to be drawn to this model easily, as we go about our lives ascribing emotions and whole personalities to our cars, our favorite shoes and so on. By making the probes speak for themselves, they started to become characters.

Making something a character is not that hard in the perfunctory sense. The trick I have been studying is how to make them likable, and in this I feel the ESA engineers gave a clinic, as these two probes quickly became characters I was invested in. The trick was not in simply letting them speak, but rather what made me care about Philae and Rosetta is that they clearly cared about each other.

Consider the following message orbiter Rosetta sent lander Philae, just after the small probe had separated from the larger lander:

@ESA_Rosetta: Also now back in contact with @philae2014! Good to hear you again buddy 🙂

The probe responds back:

@Philae2014: Nice to talk to you again, @ESA_Rosetta!

The two went back and forth like this, with Philae sending Rosetta pictures of itself and promising postcards from the comet’s surface. They would comment and compliment each other as they went about the work of the landing. When Philae finally completed its historic landing, it was with Rosetta cheering it on by re-tweeting the probe’s landing announcement:

@ESA_Rosetta: Well done my friend! RT @Philae2014: Touchdown! My new address: 67P!

Unfortunately, things did not go as planned for the mission. For a time, the ESA scientists could not locate Philae’s position on the comet. During this period the two probes exchanged humorous messages about the situation, like actual humans would, both trying to keep each other calm in the crisis:

@Philae2014: I’m in the shadow of a cliff on #67P. Where exactly? That’s what my team is in the process of finding out!

@ESA_Rosetta: @Philae2014 you’re in a shadow? How am I supposed to spot you there?! Our teams working hard to find you 🙂

In time it was determined that Philae had bounced on landing, and was now located in an area with much more shadow than expected. Due to this, the solar batteries would not receive the expected charge and soon communications with the probe would be lost.

By this time, my wife and I were fully invested readers. Philae and Rosetta were no longer pieces of machinery, they were now characters we had grown to care about. Through the skillful use of 140 characters at a time, the ESA engineers had made these two matter to us on an emotional level. The writer in me was curious to see how they would handle this new dire situation Philae was in.

I was proud to see they recognized the path the story needed to take. If Philae was going to die, he was going to die a hero. His last tweets were brave, talking about the work he would do until the end:

@Philae2014: I will use all my remaining energy to “communicate” between @ESA_Rosetta and myself with @ConsertRosetta

@Philae2014: @ESA_Rosetta I’m feeling a bit tired, did you get all my data? I might take a nap…

This culminated with a final exchange, where you can almost see Rosetta kneeling by Philae’s bed, telling his young charge that it will be all right:

@ESA_Rosetta: S’ok Philae, I’ve got it from here for now. Rest well…

@Philae_2014: My #lifeonacomet has just begun @ESA_Rosetta. I’ll tell you more about my new home, comet #67P soon… zzzzz

My wife and I held back a few tears while reading this. I kept checking Philae’s Twitter feed for several days, but no new updates were forthcoming. Its batteries drained and its mission complete, Philae was at rest.

Long after the comet mission faded from the news, I continued to think about how emotionally invested I had become. I knew very little about the mission before the landing grew close, and I while I had followed similar missions like the Mars landing with great interest, that is all it had been. Interest.

Philae and Rosetta made me feel. That is a powerful reaction, the very goal of my writing, and I suspect a lot of the investment I grew to have in the mission was from how these two characters cared about each other. As I move forward in my own writing, the lessons I learned here will be ones I hope to emulate.

Guest Writer Bio: Dave Heyman

 

David Heyman writes short sci-fi and fantasy and is working on a novel. He works as a director for a networking company.

Who’s holding the camera? Choosing the Point of View Character

I like to write tight third person point of view.  Briefly, that means that the story is seen “through the eyes” of one or more characters.  The descriptions of events, the value placed on those events, the decision making process, and the interpretation of actions and gestures is all coloured by that particular person’s experience.  Readers see how this character thinks and analyzes.

One of the most fun things to do with tight third person is to drop hints in the narrative that the point of view character might be misinterpreting events, misunderstanding other characters, selectively perceiving some factors while overlooking others, or missing some of what’s going on.  Different people can experience the same event in very different ways depending on their histories, values and beliefs.  Writing in tight third person challenges readers to question the point of view character’s interpretation.

What character the writer chooses to “hold the camera” can change the entire story.

Two examples stand out to me.  The first is when editorial feedback convinced me to change the point of view character; the second is when I chose not to, despite my beta reader’s advice.

fossil lake 2 coverLater this year I have a short horror story called “Red Ochre” appearing in Fossil Lake 2:  The Refossiling.  In the initial draft, the story was told from the point of view of a white male student named Perry.  As the story went on, clues in the narrative indicated that Perry’s fascination with, and actions toward, his friend Meesha were twisted and dangerous, even though Perry’s narration showed that he considered his behaviour to be normal and unremarkable.  I liked the idea that readers, like Meesha, might be taken in by Perry’s charm at the beginning of the story.  The scare factor was to come in when readers realized that Perry had deceived them as well as her.

I gave the story to a beta reader, and he told me that in his opinion, the story was a failure.

Initially, I thought he’d missed the “creepy” cues given by Perry throughout the narrative.  No, he said.  His problem was that Meesha, a Native American student, appeared as an enigmatic, romanticized object of infatuation rather than as a person in her own right.

That wasn’t what I’d wanted the story to do at all.  I tried to rewrite it, but given that Perry didn’t really know much about Meesha as a person, nor did he care to know, I couldn’t fix that problem while telling the story from Perry’s point of view.

I scrapped that draft and started again from the top, using Meesha as the point of view character.

Perry’s object of fascination became a fully developed human being, with her own reasons for disregarding the “creepy” cues Perry gives off as the story progresses.  Better yet, I realized that the stakes were higher for Meesha, and the story would be more intense because of it.  Perry has only his life to lose.  Meesha has her trust in her friend, her understanding of the world around her, and ultimately something even greater than her life on the line:  she is risking both her identity and her soul.

Changing the point of view character made “Red Ochre” a much stronger and ultimately more unsettling horror story, and I’m very pleased with the results.

When-the-Hero-Comes-Home-2-coverThe other example is from the first story I ever sold:  “Blood Runs Thicker” in the e-book edition of When the Hero Comes Home 2.

In this story, a woman becomes a reluctant war hero.  When her childhood best friend attends her homecoming, he realizes that she has been maneuvered into playing this role, even though she did what she did for her own reasons, and without succeeding at her intended goals.

My beta reader for my first draft told me that she didn’t think that the stakes in the story were high enough, and perhaps I should reconsider telling the story from the hero’s point of view, instead of from her friend’s.  After all, she was the one forced into this situation against her will.

I began re-drafting and two thousand words in, I realized it would never work–but more importantly, why not.  The core of the story was not about war.  The core of the story was about how much a person would sacrifice for a loved one.  The focus of my narrative was not the hero’s actions in combat, but that her friend was willing to sacrifice the future he’d planned for himself in order to protect her.  He was the active character, and he was the one with something left to lose:  she had already lost everything that mattered to her.

I re-wrote the initial story, emphasizing how much the point of view character stood to lose if he acted to protect the war hero.  I focused the narrative on the point of view character’s internal conflict, emotions, and doubts.  During my rewrite, I kept foremost in mind that the core of the story was about sacrifice.

The story sold.  You can check it out for yourself here.

In this case, trying to tell the story from someone else’s point of view helped me understand the theme of the story.  I used this knowledge to give the story a tight focus on the crucial concepts and tell a better tale.

If your story’s not working, consider how the plot might look from another character’s point of view.  The lenses through which each character filters the events can make all the difference.

Characters 101

MaleficentThis month we are discussing characters. When I first started writing my protagonist was all-good, while my antagonist all-bad. My protagonist was a saint, a genius, wealthy, good looking, and great with the ladies, like James Bond or Jack Ryan. But as I wrote these stories I struggled with taking them anywhere. My writing was extremely bland and I thought the problem lied in my plot structure, not my characters.

I guess I was raised on Disney movies where Maleficent was the evil antagonist without a single decent trait contrasted by Princess Aurora that could do no wrong if she tried—nor could Prince Charming.

The other Disney shows followed the same pattern, Snow White and the Evil Queen, Cinderella and the Wicked Step Mother, Ariel and Ursula.

Aladdin, Lion King, and many since have added other dimensions to characters and in my opinion were better stories. Aladdin was a thief, not a “good” profession, but he was kind to the monkey and the children, so we forgave the sin and became more endeared to the character.

The movie Maleficent was incredibly creative. Disney took a character that we learned to hate as children and endeared us to her by adding more dimensions. I think that multi-dimensional characters resonate more with readers. No one that I know is all-good or all-bad. Some might appear that way on the surface, but when you dig in there is always layers that make them real—human.

Series like The Office were successful because of the Characters. Anyone that has seen the show knows exactly what I am saying when I state, “That is so Dwight,” or “That is classic Michael Scott.”

Multi-dimensional characters allow us to go deeper in our stories. We can play off their strengths and weaknesses to deepen plots, relationships, and conflict.

I’m excited to learn from our guest writers and fellow Fictorians this month as we are shown how to better utilize our characters to make a better story.